Mensagens de sistema
Ir para a navegação
Ir para a procura
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki.
Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+allpages-param-prtype (discussão) (Traduzir) | Limitar só às páginas protegidas. |
| apihelp-query+allpages-param-to (discussão) (Traduzir) | O título de página no qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-all (discussão) (Traduzir) | Obter páginas com qualquer período de expiração. |
| apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-definite (discussão) (Traduzir) | Obter só páginas com um período de expiração definido (específico). |
| apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-indefinite (discussão) (Traduzir) | Obter só páginas com um período de expiração indefinido. |
| apihelp-query+allpages-summary (discussão) (Traduzir) | Enumerar sequencialmente todas as páginas de um determinado espaço nominal. |
| apihelp-query+allredirects-example-b (discussão) (Traduzir) | Listar as páginas de destino, incluindo aquelas em falta, com os identificadores da página de origem, começando na <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+allredirects-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém as páginas que contêm os redirecionamentos. |
| apihelp-query+allredirects-example-unique (discussão) (Traduzir) | Listar as páginas de destino únicas. |
| apihelp-query+allredirects-example-unique-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém todas as páginas de destino, marcando aquelas em falta. |
| apihelp-query+allredirects-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+allredirects-param-from (discussão) (Traduzir) | O título do redirecionamento a partir do qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allredirects-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de elementos a serem devolvidos. |
| apihelp-query+allredirects-param-namespace (discussão) (Traduzir) | O espaço nominal a ser enumerado. |
| apihelp-query+allredirects-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todas as páginas de destino que começam por este valor. |
| apihelp-query+allredirects-param-prop (discussão) (Traduzir) | As informações que devem ser incluídas: |
| apihelp-query+allredirects-param-to (discussão) (Traduzir) | O título do redirecionamento no qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allredirects-param-unique (discussão) (Traduzir) | Mostrar só páginas de destino únicas. Não pode ser usado com <kbd>$1prop=ids|fragment|interwiki</kbd>. Ao ser usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem. |
| apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment (discussão) (Traduzir) | Adiciona o fragmento do redirecionamento, se existir (não pode ser usado com <var>$1unique</var>). |
| apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids (discussão) (Traduzir) | Adiciona o identificador da página que contém o redirecionamento (não pode ser usado com <var>$1unique</var>). |
| apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki (discussão) (Traduzir) | Adiciona o prefixo interwikis do redirecionamento, se existir (não pode ser usado em conjunto com <var>$1unique</var>). |
| apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title (discussão) (Traduzir) | Adiciona o título do redirecionamento. |
| apihelp-query+allredirects-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todos os redirecionamentos para um espaço nominal. |
| apihelp-query+allrevisions-example-ns-any (discussão) (Traduzir) | Listar as primeiras 50 revisões em todos os espaços nominais. |
| apihelp-query+allrevisions-example-user (discussão) (Traduzir) | Listar as últimas 50 contribuições do utilizador <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+allrevisions-param-end (discussão) (Traduzir) | A data e hora na qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser (discussão) (Traduzir) | Não listar as revisões deste utilizador. |
| apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles (discussão) (Traduzir) | Ao ser usado como gerador, gerar títulos em vez de identificadores de revisões. |
| apihelp-query+allrevisions-param-namespace (discussão) (Traduzir) | Listar só as páginas neste espaço nominal. |
| apihelp-query+allrevisions-param-start (discussão) (Traduzir) | A data e hora a partir da qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allrevisions-param-user (discussão) (Traduzir) | Listar só as revisões deste utilizador. |
| apihelp-query+allrevisions-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todas as revisões. |
| apihelp-query+alltransclusions-example-b (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos transcluídos, incluindo aqueles em falta, com os identificadores das páginas de origem, começando no <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+alltransclusions-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém as páginas que contêm as transclusões. |
| apihelp-query+alltransclusions-example-unique (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos transcluídos únicos. |
| apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém todos os títulos transcluídos, marcando aqueles em falta. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-from (discussão) (Traduzir) | O título da transclusão a partir do qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de elementos a serem devolvidos. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-namespace (discussão) (Traduzir) | O espaço nominal a enumerar. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos transcluídos que começam por este valor. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-prop (discussão) (Traduzir) | As informações que devem ser incluídas: |
| apihelp-query+alltransclusions-param-to (discussão) (Traduzir) | O título da transclusão no qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+alltransclusions-param-unique (discussão) (Traduzir) | Mostrar só títulos transcluídos únicos. Não pode ser usado com <kbd>$1prop=ids</kbd>. Ao ser usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem. |
| apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids (discussão) (Traduzir) | Adiciona o identificador da página onde é feita a transclusão (não pode ser usado com <var>$1unique</var>). |
| apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title (discussão) (Traduzir) | Adiciona o título da transclusão. |
| apihelp-query+alltransclusions-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todas as transclusões (páginas incorporadas utilizando {{x}}), incluindo as que estejam em falta. |
| apihelp-query+allusers-example-y (discussão) (Traduzir) | Listar utilizadores, começando pelo <kbd>Y</kbd>. |
| apihelp-query+allusers-param-activeusers (discussão) (Traduzir) | Listar só os utilizadores ativos {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}. |
| apihelp-query+allusers-param-attachedwiki (discussão) (Traduzir) | Com <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indicar também se o utilizador tem ligação com a wiki designada por este identificador. |