Mensagens de sistema
Ir para a navegação
Ir para a procura
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki.
Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+allusers-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção da ordenação. |
| apihelp-query+allusers-param-excludegroup (discussão) (Traduzir) | Excluir os utilizadores nos grupos indicados. |
| apihelp-query+allusers-param-excludenamed (discussão) (Traduzir) | Exclude users of named accounts. |
| apihelp-query+allusers-param-excludetemp (discussão) (Traduzir) | Exclude users of temporary accounts. |
| apihelp-query+allusers-param-from (discussão) (Traduzir) | O nome de utilizador a partir do qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allusers-param-group (discussão) (Traduzir) | Incluir só utilizadores dos grupos indicados. Não inclui grupos implícitos ou autopromovidos, como *, utilizador ou autoconfirmados. |
| apihelp-query+allusers-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de nomes de utilizador a serem devolvidos. |
| apihelp-query+allusers-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os nomes de utilizador que começam por este valor. |
| apihelp-query+allusers-param-prop (discussão) (Traduzir) | As informações que devem ser incluídas: |
| apihelp-query+allusers-param-rights (discussão) (Traduzir) | Incluir só os utilizadores com as permissões indicadas. Não inclui as permissões atribuídas por grupos implícitos ou de promoção automática como *, utilizador, ou autoconfirmado. |
| apihelp-query+allusers-param-to (discussão) (Traduzir) | O nome de utilizador no qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allusers-param-witheditsonly (discussão) (Traduzir) | Listar só os utilizadores que realizaram edições. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo (discussão) (Traduzir) | Adiciona a informação sobre um bloqueio atual do utilizador. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids (discussão) (Traduzir) | Adiciona os identificadores centrais e o estado de ligação central (''attachment'') do utilizador. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount (discussão) (Traduzir) | Adiciona a contagem de edições do utilizador. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups (discussão) (Traduzir) | Lista os grupos a que o utilizador pertence. Isto usa mais recursos do servidor e pode devolver menos resultados do que o limite. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups (discussão) (Traduzir) | Lista todos os grupos a que o utilizador pertence de forma automática. |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration (discussão) (Traduzir) | Adiciona a data e hora de registo do utilizador, se estiver disponível (pode estar vazia). |
| apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights (discussão) (Traduzir) | Lista as permissões que o utilizador tem. |
| apihelp-query+allusers-summary (discussão) (Traduzir) | Enumerar todos os utilizadores registados. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-example-login (discussão) (Traduzir) | Obter os pedidos que podem ser usados ao iniciar uma sessão. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged (discussão) (Traduzir) | Obter os pedidos que podem ser usados ao iniciar uma sessão, com os campos combinados. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation (discussão) (Traduzir) | Testar se a autenticação é suficiente para a operação <kbd>foo</kbd>. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre os pedidos de autenticação que são necessários para a operação de autenticação especificada. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation (discussão) (Traduzir) | Testar se o estado atual de autenticação do utilizador é suficiente para a operação especificada, que exige condições seguras. |
| apihelp-query+authmanagerinfo-summary (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre o atual estado de autenticação. |
| apihelp-query+backlinks-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informações sobre as páginas com hiperligações para [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+backlinks-example-simple (discussão) (Traduzir) | Mostrar as hiperligações para [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+backlinks-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+backlinks-param-filterredir (discussão) (Traduzir) | Como filtrar os redirecionamentos. Se definido como <kbd>nonredirects</kbd> quando <var>$1redirect</var> está ativado, isto só é aplicado ao segundo nível. |
| apihelp-query+backlinks-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de páginas a serem devolvidas. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o limite aplica-se a cada nível em separado (o que significa que até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser devolvidos). |
| apihelp-query+backlinks-param-namespace (discussão) (Traduzir) | O espaço nominal a ser enumerado. |
| apihelp-query+backlinks-param-pageid (discussão) (Traduzir) | O identificador do título a ser procurado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1title</var>. |
| apihelp-query+backlinks-param-redirect (discussão) (Traduzir) | Se a página que contém a hiperligação é um redirecionamento, procurar também todas as páginas que contêm hiperligações para esse redirecionamento. O limite máximo é reduzido para metade. |
| apihelp-query+backlinks-param-title (discussão) (Traduzir) | O título a ser procurado. Não pode ser usado em conjunto com <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-query+backlinks-summary (discussão) (Traduzir) | Encontrar todas as páginas que contêm hiperligações para a página indicada. |
| apihelp-query+blocks-example-simple (discussão) (Traduzir) | Listar bloqueios. |
| apihelp-query+blocks-example-users (discussão) (Traduzir) | Listar os bloqueios dos utilizadores <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>. |
| apihelp-query+blocks-param-end (discussão) (Traduzir) | A data e hora na qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+blocks-param-ids (discussão) (Traduzir) | Lista dos identificadores de bloqueios a serem listados (opcional). |
| apihelp-query+blocks-param-ip (discussão) (Traduzir) | Obter todos os bloqueios aplicáveis a este endereço IP ou intervalo CIDR, incluindo bloqueios de intervalos. Não pode ser usado em conjunto com <var>$3users</var>. Não são aceites intervalos CIDR maiores que IPv4/$1 ou IPv6/$2. |
| apihelp-query+blocks-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número máximo de bloqueios a listar. |
| apihelp-query+blocks-param-prop (discussão) (Traduzir) | As propriedades a serem obtidas: |
| apihelp-query+blocks-param-show (discussão) (Traduzir) | Mostrar só os bloqueios que preenchem estes critérios. Por exemplo, para ver só bloqueios indefinidos de endereços IP, defina <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>. |
| apihelp-query+blocks-param-start (discussão) (Traduzir) | A data e hora a partir da qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+blocks-param-users (discussão) (Traduzir) | Lista dos utilizadores a serem procurados (opcional). |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by (discussão) (Traduzir) | Adiciona o nome do utilizador que fez o bloqueio. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid (discussão) (Traduzir) | Adiciona o identificador do utilizador que fez o bloqueio. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry (discussão) (Traduzir) | Adiciona a data e hora de expiração do bloqueio. |
| apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags (discussão) (Traduzir) | Etiqueta o bloqueio com (autoblock, anononly, etc.). |