Mensagens de sistema
Ir para a navegação
Ir para a procura
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki.
Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle (discussão) (Traduzir) | Adiciona o título canónico do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment (discussão) (Traduzir) | O comentário da versão. Se o comentário é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata (discussão) (Traduzir) | Lista os metadados genéricos do formato de ficheiro para a versão do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions (discussão) (Traduzir) | Nome alternativo para ''size''. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata (discussão) (Traduzir) | Lista os metadados formatados, combinados de várias fontes. Os resultados estão no formato HTML. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tipo de multimédia do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata (discussão) (Traduzir) | Lista os metadados Exif para a versão do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tipo MIME do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment (discussão) (Traduzir) | Fazer a análise sintática do comentário da versão. Se o comentário é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1 (discussão) (Traduzir) | Adiciona o resumo criptográfico SHA-1 do ficheiro. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tamanho do ficheiro em ''bytes'' e a altura, largura e contagem de páginas (se aplicável). |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime (discussão) (Traduzir) | Adiciona o tipo MIME da miniatura (requer URL e o parâmetro $1urlwidth). Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp (discussão) (Traduzir) | Adiciona a data e hora da versão carregada. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning (discussão) (Traduzir) | Usado pela página Special:Upload para obter informação sobre um ficheiro existente. Não se destina a ser usado fora do núcleo central do MediaWiki. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url (discussão) (Traduzir) | Devolve URL para o ficheiro e a página de descrição. Se o ficheiro é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>filehidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user (discussão) (Traduzir) | Adiciona o utilizador que carregou cada versão do ficheiro. Se o utilizador é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid (discussão) (Traduzir) | Adiciona o identificador do utilizador que carregou cada versão do ficheiro. Se o utilizador é de uma revisão suprimida, será devolvida uma propriedade <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+imageinfo-summary (discussão) (Traduzir) | Devolve informação do ficheiro e o historial de carregamentos. |
| apihelp-query+images-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informações sobre todos os ficheiros usados na página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+images-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista dos ficheiros usados na página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+images-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+images-param-images (discussão) (Traduzir) | Listar só estes ficheiros. Útil para verificar se uma determinada página tem um determinado ficheiro. |
| apihelp-query+images-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número de ficheiros a serem devolvidos. |
| apihelp-query+images-summary (discussão) (Traduzir) | Devolve todos os ficheiros contidos nas páginas indicadas. |
| apihelp-query+imageusage-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informações sobre as páginas que usam o ficheiro [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageusage-example-simple (discussão) (Traduzir) | Mostrar as páginas que usam [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageusage-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+imageusage-param-filterredir (discussão) (Traduzir) | Como filtrar redirecionamentos. Se definido como <kbd>nonredirects</kbd> quando <var>$1redirect</var> está ativado, isto só é aplicado ao segundo nível. |
| apihelp-query+imageusage-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de páginas a serem devolvidas. Se <var>$1redirect</var> estiver ativado, o nível aplica-se a cada nível em separado (o que significa que até 2 * <var>$1limit</var> resultados podem ser devolvidos). |
| apihelp-query+imageusage-param-namespace (discussão) (Traduzir) | O espaço nominal a ser enumerado. |
| apihelp-query+imageusage-param-pageid (discussão) (Traduzir) | O identificador da página a procurar. Não pode ser usado em conjunto com $1title. |
| apihelp-query+imageusage-param-redirect (discussão) (Traduzir) | Se a página que contém a hiperligação é um redirecionamento, procurar também todas as páginas que contêm hiperligações para esse redirecionamento. O limite máximo é reduzido para metade. |
| apihelp-query+imageusage-param-title (discussão) (Traduzir) | O título a procurar. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid. |
| apihelp-query+imageusage-summary (discussão) (Traduzir) | Encontrar todas as páginas que utilizam o título da imagem indicada. |
| apihelp-query+info-example-protection (discussão) (Traduzir) | Obter informações gerais e de proteção sobre a página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+info-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obter informações sobre a página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+info-param-editintrocustom (discussão) (Traduzir) | Título de uma página personalizada a usar como mensagem de introdução adicional. |
| apihelp-query+info-param-editintroskip (discussão) (Traduzir) | Lista de mensagens de introdução a remover da resposta. Usar se uma mensagem específica não for relevante para a sua ferramenta ou se a mesma informação já for transmitida de outra forma. |
| apihelp-query+info-param-editintrostyle (discussão) (Traduzir) | Algumas mensagens vêm com molduras de enquadramento opcionais. Usar <kbd>moreframes</kbd> para incluí-las ou <kbd>lessframes</kbd> para omiti-las. |
| apihelp-query+info-param-linkcontext (discussão) (Traduzir) | O título de contexto a ser usado ao determinar classes CSS extra (por exemplo, a cor das hiperligações) quando <var>$1prop</var> contém <var>linkclasses</var>. |
| apihelp-query+info-param-preloadcustom (discussão) (Traduzir) | Título de uma página personalizada a ser usada como conteúdo pré-carregado. |
| apihelp-query+info-param-preloadnewsection (discussão) (Traduzir) | Devolver o conteúdo pré-carregado para uma secção nova da página, em vez de uma página nova. |
| apihelp-query+info-param-preloadparams (discussão) (Traduzir) | Parâmetros para a página personalizada a ser usada como conteúdo pré-carregado. |
| apihelp-query+info-param-prop (discussão) (Traduzir) | As propriedades adicionais que devem ser obtidas: |
| apihelp-query+info-param-testactions (discussão) (Traduzir) | Testar se o utilizador pode realizar certas operações na página. |
| apihelp-query+info-param-testactionsautocreate (discussão) (Traduzir) | Testar se executar <var>$1testactions</var> criaria automaticamente uma conta temporária. |
| apihelp-query+info-param-testactionsdetail (discussão) (Traduzir) | Nível de detalhe de <var>$1testactions</var>. Use os parâmetros <var>errorformat</var> e <var>errorlang</var> do [[Special:ApiHelp/main|módulo principal]] para controlar o formato das mensagens devolvidas. |
| apihelp-query+info-paraminfo-editintroonly (discussão) (Traduzir) | Só é usado quando <var>$3prop</var> contém <var>editintro</var>. |
| apihelp-query+info-paraminfo-preloadcontentonly (discussão) (Traduzir) | Só é usado quando <var>$3prop</var> contém <var>preloadcontent</var>. |
| apihelp-query+info-paramvalue-prop-associatedpage (discussão) (Traduzir) | O título prefixado da [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Associated_pages|página associada de conteúdo ou de discussão]]. |